2017年09月22日

世界女性芸術節

5.JPG



で、北京天桥艺术中心(北京天橋芸術センター)で何があったかというと
世界女性艺术节(世界女性芸術祭/Women of the World Festival)という
イベントがあったわけです
(英語のタイトルを略してWOW)

初めて聞く名前ですが
なんでも2010年に英国で始まって今では世界各国に広まったもので(日本はスルー⁉)
女性の文化や芸術や美容健康や・・・なんでもかんでもの文化祭みたいなもののようです。


6.JPG



パンフレットと、おまけでもらったキャンバス地の丈夫なエコバッグ

バッグに書いてある 我不是“女汉子”というのは
「わたしは男勝りじゃない」とでも訳しましょうか。

突っ張らない自然体の女性、を目指しているようです。


7.JPG



女性起業家の店や、女性関係商品を扱う会社がたくさん出店していました


8.JPG



可愛い雑貨やら、ケーキやら、美容グッズやら・・・

まぁ要するに女の子が喜びそうなバザーみたいな雰囲気です


9.JPG



女性画家の作品展

ですが、ごらんのとおり人がほとんどいません💦


10.JPG



舞踊なんかもありましたが、プロとまではいかない感じかな〰

この外に講演やトークイベントなどもあったようですが
会場の大きさの割には人は少なかったかな・・・

内容も・・・

まぁ、女子高の文化祭レベルと言っちゃ気の毒かな・・・


どこからお金が出て、誰が得をして、結局のところ何の意味があったのか
いまいちよくわからないイベントでしたが〰

ま、やっている人たちが楽しそうだったからいいでしょう









posted by vivian at 13:00| 北京 | Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月16日

「龍猫」と「凸凸魯」と

1.JPG



ショッピングセンターに大きなトトロが出現しました。

おでこに店の名前が貼ってある・・・
キョンシーかっ💦

っていうか、わざわざおでこに貼らなくてもいいと思うんだけど・・・

で、中国の人はお約束通り
柵の中に入って記念撮影をしていました〰


2.JPG



これがその宣伝をしていた店のようです。

凸凸鲁(tutulu/トトロ) 茶饮・甜点

以前、凸凸鲁 龙猫泡芙・鲜饮巴士という店のことを書きましたが
http://beijingvivian.seesaa.net/article/431884624.html

「凸凸鲁」の字体が違うので、別の店のようです。

ってか、一体全体、何軒あるんだ、トトロ


本来、トトロは中国語では「龙猫(龍猫)」と表記されるのですが
音から取った「凸凸鲁」もよく使われています。

「凸凸鲁」は公式な呼び方じゃないから
比較的フリーダムに使われちゃうんでしょうかね💨










posted by vivian at 13:00| 北京 | Comment(4) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月14日

1.JPG



北京はあまり雨が多くないのですが
今年の8月はわたしが北京に来て以来というほど雨が多くて
なんだか毎週降っていたような感覚があります
最初の2013年なんて、一度くらいしか降った記憶がないのに・・・

近頃は日傘を持ち歩く女性も増えてきましたが
それでも元来、傘を持ち歩く習慣が日本人ほど無いようで
突然の雨となると、傘売りの出番です💡


地下鉄から地上に出たら雨・・・どうしよう💦
というパターンが多いので、
大概は地下鉄の出口付近に出没します。

雨となると、どこからともなく現れる傘売りもいますが
こういう風に
もともとそこにある売店が傘を準備しているケースもあります。

見ていると、やはりよく売れるのは10元(約165円?)の透明ビニール傘のようですが
「せっかくだから」と折り畳みの高いのを買う人もいます。


2.JPG



南锣鼓巷(南羅鼓巷)などの人の多い場所だと
こんな大きな手押し車が出現したり💨

駅出口近辺をうろうろ巡回しているだけで、飛ぶように売れていました


3.JPG



これなんかは最小規模の傘売りと言えるかもしれません。

手提げ袋に傘を入れて立っているだけ・・・

元手もほとんど要らないし
移動も撤収も楽だから、小銭稼ぎにはいいかも〰


特に今年の夏は突然の雨が続いたので
傘売りの人たちの出動回数も例年に比べて多かったかもしれませんね










posted by vivian at 13:00| 北京 🌁| Comment(6) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする